Brentt Leakes, NeNe’s son, does a TikTok video that has people thinking he has come out of the closet as gay HHV Editor