Fans on Twitter are calling Drake gay, accusing him of sleeping with transgender woman, Nikita Dragun, after she posts video, claiming she slept with A-list rapper HHV Editor