Nicki Minaj talks “The Re-Up,” AMA victories, “Freedom” video, and more with “Good Morning America” HHV Editor