V!RTU prepares “Virtual Trafek Jams” with Trafek for June 12 release, delivers first single, “Ups & Downs,” with Doc Vaporz HHV Editor